AirAdvisor+ komt binnenkort
Krijg tot € 10800 voor een verstoorde reis
Automatische bescherming. Geen claims. Geen wachttijden.
Door lid te worden, ga ik akkoord met het ontvangen van productupdates. Op elk moment uitschrijven. Privacybeleid
AirAdvisor verwelkomt zijn nieuwe SEO- en lokalisatie specialist
We zijn verheugd te kunnen mededelen dat we onlangs een senior SEO-contentredacteur en lokalisatiespecialist aan ons groeiende team hebben toegevoegd!
Silvia Piro, gevestigd in Spanje en afkomstig uit Italië, heeft al meer dan tien jaar ervaring met meertalige content en internationale platforms. Haar achtergrond omvat verschillende gebieden, waaronder content kwaliteitscontrole, lokalisatie en wereldwijde SEO, met een sterke focus op het duidelijk, consistent en bruikbaar maken van content voor verschillende markten.
Bij AirAdvisor zal zij bijdragen aan onze content- en lokalisatie-inspanningen terwijl we internationaal blijven uitbreiden. Haar werk richt zich op het verbeteren van de manier waarop meertalige content wordt gestructureerd, onderhouden en aangepast voor lokale doelgroepen, en ze helpt te waarborgen dat complexe informatie in elke taal natuurlijk en betrouwbaar overkomt in plaats van dat het alleen maar vertaald is.
Silvia werkte eerder voor platforms die in maximaal 19 talen actief waren. Ze droeg bij aan het opstellen van redactionele normen en lokalisatie procedures om groei te ondersteunen, terwijl ze de duidelijkheid en juiste toon in stand hield. Deze ervaring versterkt ons vermogen om in verschillende regio's hoogwaardige content te leveren, terwijl we de gebruiker in gedachten blijven houden.
We zijn verheugd haar in ons team te hebben nu we onze wereldwijde content blijven uitbreiden en de ervaring voor passagiers over de hele wereld verbeteren.
De auteur:
Joris Nooijen
Functie/Positie: Contentlocalisator & Redactioneel Medewerker
Joris Nooijen is een contentlocalisator en redactioneel medewerker met 8 jaar professionele ervaring in het schrijven, vertalen en lokaliseren van content voor een internationaal publiek. Hij is gespecialiseerd in het helder en begrijpelijk overbrengen van complexe informatie, met een sterke focus op nauwkeurigheid, consistentie en leesbaarheid voor Nederlandstalige lezers.
Geen feedback
Laat je feedback achter
Vluchtcompensatie calculator:
Controleer in slechts 3 minuten of je in aanmerking komt voor vluchtvertraging compensatie.
