Naknada za kašnjenje leta - Koliko možete dobiti i kako da podnesete zahtev

Jelena Dinić
Jelena Dinić
Učitavanje...
Jelena Dinić

Jelena Dinić

Jelena Dinić ima 12 godina iskustva u pisanju temeljno istraženih tekstova za inostrane klijente. U svom radu se oslanja na pažljivu proveru izvora, tačnost podataka i jasno objašnjavanje složenih tema, posebno u oblastima turizma, SaaS-a, elektronske trgovine i B2B tehnologija.

Profesionalni pregled

U AirAdvisor-u, Jelena pretvara složenu regulativu i tehničke informacije u jasne, provjerene i čitljive članke namenjene međunarodnoj publici.

  • linkedin
Pregledao/la: Anton Radchenko
Učitavanje...
Anton Radchenko

Anton Radchenko

Licencirani advokat

Anton Radčenko, diplomirani pravnik, je zagovornik prava potrošača i licencirani advokat u državi Njujork (primljen 2012. godine u Drugo odeljenje Vrhovnog suda Njujorka i sa dobrom reputacijom) i ima preko 12 godina profesionalnog iskustva u međunarodnom vazduhoplovnom pravu. 

Radno iskustvo

Anton je obavljao različite uloge u vrhunskoj advokatskoj kancelariji Asters LLP u Evropi i kao potpredsednik za pravne i korporativne poslove u grupi avio kompanija na Bliskom istoku. Njemu je povereno sklapanje ugovora sa Vladom SAD o raznim vladinim projektima i poštovanje propisa SAD.

  • linkedin

Poslednje ažuriranje:

Ako ste na destinaciju zakasnili najmanje 3 sata, možda imate pravo na naknadu od 250 do 600 €. 

“Možda” znači da nije dovoljno da let kasni:pravo na novčanu naknadu za kašnjenje leta zavisi i od toga odakle i gde putujete, sa kojom avio-kompanijom letite i zašto je došlo do zakašnjenja.

Za nas iz Srbije, ključno pitanje je da li je let pokriven evropskom uredbom EU261 ili se primenjuje domaći zakon, koji je usklađen sa evropskim pravilima kroz ECAA sporazum. 

Najvažnije informacije ukratko: 

  • Kod letova na koje se primenjuje EU261, pravo na naknadu imate ako avion zakasni na krajnju destinaciju najmanje 3 sata, osim u slučaju vanredne okolnosti.

  • Ali EU261 ne važi direktno za sve letove iz Srbije; za ostale letove poštuju se domaći zakon i ECAA pravila.

  • Iznos naknade zavisi od dužine leta i kašnjenja: od 250 € do 600 €, ili, u prevodu na srpski, oko 29.000 do 70.000 dinara.

  • Za potraživanje naknade su najčešće neophodni karta za ukrcavanje, potvrda rezervacije i obaveštenja o kašnjenju.

Kada imate pravo na naknadu za kašnjenje leta?

Pravo na novčanu naknadu prema uredbi EU261 imate ako:

  • EU261 pokriva vaš let;

  • Na konačno odredište stignete najmanje 3 sata nakon planiranog vremena dolaska;

  • Imate potvrđenu rezervaciju i na let ste se prijavili u roku koji je navela avio-kompanija, odnosno najkasnije 45 minuta pre planiranog polaska ako rok nije naveden;

  • Kašnjenje nije izazvano vanrednim okolnostima.

Kašnjenje se obračunava prema vremenu dolaska, odnosno prema trenutku kada su se otvorila vrata aviona.

Da li EU261 pokriva vaš let?

EU261 se primenjuje na vaš let ako:

Let

Da li je pokriven uredbom EU261?

Zašto se primenjuje EU261?

Beč → Beograd (Air Serbia)

DA

Let polazi iz EU

Beograd → Rim (Wizz Air)

DA

Let izvodi EU prevoznik

Beograd →  Beč (Air Serbia)

NE

Let ne polazi iz EU niti ga izvodi EU prevoznik

Beograd → Istanbul (Air Serbia)

NE

Nije EU prevoznik niti let polazi iz EU

Šta ako EU261 ne važi za vaš let iz Srbije?

Srbija nije članica Evropske unije, ali jeste deo ECAA sistema i ima domaći zakon koji “prepisuje” veliki deo evropskih pravila o pravima putnika. 

tip

Srpski zakon vam ne garantuje 250–600 € za kašnjenje od preko 3 sata, ali zahtev vredi podneti, naročito ako let obavlja prevoznik iz ECAA područja*. 

*Pored država EU, ECAA području pripadaju i nama bliske destinacije poput Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Severne Makedonije i Albanije, kao i Norveška i Island.

Primer iz prakse je let Air Serbia JU324 iz Beograda za Diseldorf od 18. februara 2024. godine. Nakon incidenta pri poletanju i odlaganja leta, Air Serbia je saopštila da putnici imaju pravo na standardnu naknadu i povraćaj dodatnih troškova, a odlučila je i da im refundira cenu karata, uključujući putnike koji su otputovali narednog dana.

Da li imate pravo na naknadu za domaći let u Srbiji? 

Na domaće letove, poput onih između Beograda i Niša, primenjuje se srpski Zakon o obligacionim i osnovama svojinsko-pravnih odnosa u vazdušnom saobraćaju, a ne direktno uredba EU261.

Za kašnjenje možete tražiti naknadu uz odgovarajuće dokaze, ali ona ovim zakonom nije zagarantovana.

 

Da li imate pravo na naknadu kod leta sa presedanjem?

EU261 se primenjuje ako polećete iz EU ili ako iz zemlje van EU letite u EU prevoznikom iz EU, ali pravila zavise i od toga koji segment leta obavlja koji prevoznik. 

  • Kod letova sa presedanjem u okviru jedne rezervacije, kašnjenje se računa prema vremenu dolaska na konačnu destinaciju.

  • Ako ste presedanje organizovali sami i letove kupili odvojeno, uglavnom se svaki let posmatra zasebno.

Ako vam se dogodi da zbog kašnjenja propustite vezani let, postoji mogućnost da ostvarite pravo i na naknadu za propušteno presedanje, posebno ako su oba leta na jednoj rezervaciji.

Da li naknada za kašnjenje leta važi i za čarter letove?

Kada su ispunjeni svi uslovi uredbe, EU261 važi i za čarter letove, uključujući i letove koji su deo turističkog aranžmana. Zahtev podnosite avio-kompaniji, ne agenciji.

Kada nemate pravo na naknadu zbog vanrednih okolnosti?

Čak i kada vaš let potpada pod EU261 i stignete najmanje 3 sata kasnije, avio-kompanija ne mora da isplati naknadu ako dokaže da sukašnjenje izazvale vanredne okolnosti:

  • Loši vremenski uslovi: jake oluje, vrlo snažan vetar i ekstremne vremenske prilike;

  • Odluke kontrole leta, ograničenja vazdušnog prostora ili zatvaranje aerodroma;

  • Bezbednosni rizici i politička nestabilnost (rat, terorističke pretnje i drugi ozbiljni incidenti);

  • Udar ptice u avion ili drugi spoljašnji događaji na koje avio-kompanija ne može da utiče.

warning

Uobičajeni tehnički kvarovi, čak i kada se dogode iznenada, ne smatraju se vanrednom okolnošću, prema presudama Suda EU Wallentin-Hermann (C-549/07) i van der Lans (C-257/14). Izuzetak mogu biti skriveni fabrički nedostaci koji ugrožavaju bezbednost leta ili oštećenja izazvana spoljnim događajima, poput sabotaže.

Šta ako let kasni zbog štrajka?

Štrajk pilota ili kabinskog osoblja zbog uslova rada uglavnom se ne smatra vanrednom okolnošću. Nasuprot tome, štrajk kontrole letenja ili aerodromskog osoblja može biti vanredna okolnost.

Kolika je naknada za kašnjenje leta?

Iznos EU261 naknade zavisi od dužine leta i kašnjenja, a ne od cene karte. 

Dužina leta

Primer rute

Kašnjenje pri dolasku

Iznos naknade*

Do 1.500 km

Beč–Beograd, Minhen–Beograd

3 sata ili više

250 €

Više od 1.500 km unutar EU

Sofija–Pariz, Zagreb–Madrid

3 sata ili više

400 €

Ostali letovi od 1.500 do 3.500 km

Madrid–Beograd, Frankfurt–Istanbul

3 sata ili više

400 €

Preko 3.500 km između EU i države van EU

Frankfurt–Njujork, Pariz–Dubai

3 do manje od 4 sata

300 €

Preko 3.500 km između EU i države van EU

Frankfurt–Njujork, Pariz–Dubai

4 sata ili više

600 €

*Navedeni iznosi se odnose na svakog putnika ponaosob.

quotes

Putnici često misle da pravo na naknadu imaju samo ako su platili skuplju kartu ili leteli poslovnom klasom. Neki putnici nikada ne podnesu zahtev jer pretpostavljaju da avio-kompanija automatski postupa u skladu sa pravilima. Zato je važno da poznajete svoja prava i proverite da li vaš let ispunjava uslove definisane EU261 uredbom.”

- Anton Radchenko, međunarodni advokat za prava putnika i osnivač AirAdvisor-a  

Vaš let je kasnio najmanje 3 sata?Proverite da li imate pravo na naknadu i koliko vam avio-kompanija duguje.Proverite svoj let

Kada imate pravo na pomoć tokom čekanja?

Novčana naknada nije jedino pravo koje imate kada let kasni.

Dok čekate polazak, možete imati i pravo na besplatnu pomoć avio-kompanije: obroke i osveženje, poziv ili imejl, a ako je potrebno noćenje, onda i hotel i prevoz do smeštaja.

Koliko dugo čekate?

EU261

Srpski zakon

Kašnjenje leta od 2 sata

Letovi do 1.500 km

Kašnjenje leta od 3 sata

Duži letovi unutar EU + ostali letovi od 1.500 do 3.500 km

Letovi od 1.500 do 3.500 km unutar ECAA područja

Kašnjenje leta od 4 sata

Ostali letovi

Svi ostali letovi

Ako let kasni 5 sati ili više

Možete odustati od putovanja i tražiti povraćaj cene karte

warning

Kod kašnjenja leta od 1 sata nemate pravo na pomoć avio-kompanije.

Šta ako je let odložen do sledećeg dana?

Bez obzira na to šta je uzrok odlaganja (čak i kod vanrednih okolnosti), avio-kompanija je dužna da vam obezbedi besplatan hotelski smeštaj, hranu i transfer od aerodroma do hotela i nazad.

tip

Ukoliko vam predstavnici kompanije ne obezbede ovu pomoć, hotel i prevoz organizujte sami, ali sačuvajte račune za razumne troškove, kako biste ih kasnije refundirali.  

Ako se odlaganje završi otkazivanjem leta, primenjuju se druga pravila. 

Šta raditi na aerodromu kada let kasni? 

  1. Sačuvajte dokazeo letu i kašnjenju.

  • Ne bacajte kartu za ukrcavanje (boarding pass) ni potvrdu rezervacije.

  • Sačuvajte poruke ili imejlove koje dobijete od prevoznika.

  • U telefonu memorišite i fotografiju displeja sa informacijama o kašnjenju leta.

  1. Pitajte zbog čega let kasni i zatražite pisanu potvrdu.

  • Pravo na naknadu ćete lakše ostvariti ako imate pisani dokaz.

  1. Potražite hranu i piće kada steknete pravo na pomoć.

  • Kod dužih kašnjenja možete tražiti obroke i osveženje od predstavnika avio-kompanije. 

  • Ako ih ne dobijete, kupite samo ono što vam je neophodno i sačuvajte račune za refundaciju. 

  1. Tražite hotelski smeštaj ako letite tek sledećeg dana.

  • Ako je novi let zakazan za sledeći dan, avio-kompanija treba da vam organizuje hotel i prevoz. 

  • Ako vam prevoznik uskrati ovu pomoć, sami platite hotel i prevoz, ali obavezno sačuvajte sve račune.

  1. Ne prihvatajte vaučer ili kredit dok ne proverite uslove.

  • Pojedine avio-kompanije putnicima nude vaučere, kredite za buduća putovanja i druge pogodnosti. 

  • Pre nego što prihvatite ponudu, proverite da li se prihvatanjem odričete prava na novčanu naknadu.

Kako podneti zahtev za naknadu za kašnjenje leta?

Zahtev možete podneti direktno avio-kompaniji ili preko servisa koji se bavi pravima putnika.

Pripremite:

  • Kartu za ukrcavanje

  • Potvrdu rezervacije

  • Obaveštenja o kašnjenju

  • Račune za dodatne troškove (ako pored naknade tražite i povraćaj dodatnih troškova)

Pošaljite zahtev avio-kompaniji

Jasno navedite broj leta, datum putovanja i tačnu dužinu kašnjenja na konačnom odredištu, a zatim priložite svu prikupljenu dokumentaciju. 

Većina avio-kompanija ima specijalizovane onlajn formulare za naknadu (najčešće pod nazivima Compensation Claim ili Passenger Rights).

warning

Ako je let obavila druga avio-kompanija: Kod takozvanih codeshare letova, zahtev se podnosi avio-kompaniji koja je realizovala let, a ne kompaniji kod koje je karta kupljena. 

Sačekajte odgovor avio-kompanije

EU261 ne propisuje jedinstven rok u kojem avio-kompanija mora da odgovori, ali Evropska komisija preporučuje da prevoznik odgovori u roku od 2 meseca.

Ako do tada ne dobijete odgovor, možete se obratiti nadležnom nacionalnom telu za prava putnika.

Ako reklamaciju podnosite prema srpskom zakonu, rok je konkretniji: 60 dana od dostavljanja kompletne dokumentacije potrebne za reklamaciju.

Koliko vremena imate da podnesete zahtev za naknadu?

Rok zavisi od toga koja pravila važe za vaš zahtev:

  • Kod zahteva prema EU261 ne postoji jedinstven rok koji važi u celoj Evropskoj uniji. Rok određuje nacionalno pravo, pa u nekim državama zahtev možete podneti i godinu ili više nakon leta. 

  • Ako reklamaciju podnosite prema srpskom zakonu, morate je poslati avio-kompaniji u roku od 90 dana od dana kada je let obavljen ili je trebalo da bude obavljen. 

tip

Srpski zakon navodi i rok zastarelosti potraživanja od 2 godine, koji je važan ako naknadu morate da tražite sudskim putem.  

Da li možete da podnesete zahtev za celu porodicu odjednom?

Uglavnom da, mada to zavisi od procedure avio-kompanije. Kada su članovi porodice na istoj rezervaciji, često možete podneti zajednički zahtev, ali se naknada računa za svakog putnika posebno.

Šta ako avio-kompanija odbije zahtev?

Prvo proverite zbog čega je vaš zahtev odbijen.

Ako se avio-kompanija poziva na vanredne okolnosti, treba da obrazloži zbog čega su one dovele do kašnjenja i zašto nije mogla da izbegne posledice.

Zatim se možete obratiti nadležnom regulatornom telu:

  • Za letove koje pokriva srpski zakon, možete podneti prijavu Direktoratu civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije ako vam prevoznik ne odgovori u roku od 60 dana ili ako ne uvaži reklamaciju. 

  • Za letove koje pokriva EU261, nadležni organ zavisi od rute (član 16 Uredbe). Na primer:

    • Beograd–Rim (Wizz Air): pritužbu podnosite italijanskoj vazduhoplovnoj agenciji ENAC, putem onlajn formulara.

    • Beč–Beograd (Air Serbia): nadležna je austrijska agencija apf, kojoj zahtev možete poslati putem onlajn formulara.

Pravnu borbu možete prepustiti i profesionalnim servisima za zaštitu prava putnika kao što je AirAdvisor. Proces na našem servisu možete započeti potpuno besplatno. Naplatu vršimo samo u slučaju uspeha.

tip

Tražili ste naknadu za kašnjenje Air Serbia leta, ali vam je zahtev odbijen? Dodatne informacije o postupku možete pronaći u vodiču o tome kako da podnesete reklamaciju kompaniji Air Serbia.

Podnesite zahtev uz pomoć AirAdvisor-a Proverite uslove za naknadu do 600 € i podnesite zahtev bez plaćanja unapred.
Proverite svoj let

 

Učitavanje...
Jelena Dinić

Autor:

Jelena Dinić, Autor sadržaja u AirAdvisor-u

Posao/Pozicija: Autor sadržaja fokusiran na istraživanje

Jelena Dinić ima 12 godina iskustva u pisanju temeljno istraženih tekstova za inostrane klijente. U svom radu se oslanja na pažljivu proveru izvora, tačnost podataka i jasno objašnjavanje složenih tema, posebno u oblastima turizma, SaaS-a, elektronske trgovine i B2B tehnologija.

  • LinkedIn

Nema odgovora

Ostavite svoj odgovor

Ocena
  • Mogu li ići na aerodrom kasnije ako let kasni?
    CalendarClock 4 minuta čitanja

    Mogu li ići na aerodrom kasnije ako let kasni?

    Putovanje avionom može biti nepredvidivo sa neprijatnostima kao što su kašnjenja letova koja ometaju Vaš pažljivo planirani raspored i postavljaju razna pitanja kao što su:...

Pomogli smo preko 830.000
putnika pre Vas

AirAdvisor ima ocenu Odličan 4,5/5 na osnovu 28.731 recenzija sa platforme Reviews.io

Jasna Balija

Potvrđeni klijent
Sve je bilo brzo i jednostavno. Samo da i rezultat naknade bude kako je i navedeno jer su svi razlozi potraživanja neupitni

pre 3 nedelja

Mirjana Panic

Potvrđeni klijent
Nisam verovala da može da se tako brzo isplati, samo ne znam zasto nije još za moju drugaricu.

pre 2 meseci

Vladimir Tvrdisic

Potvrđeni klijent
Profesionalni i korektni u komunikaciji

pre 2 meseci

Nikolina Car

Potvrđeni klijent
Relativno jednostavno za ispuniti

pre 3 meseci

Chams Eddinne Abbes

Potvrđeni klijent
The best 🫶

pre 10 sati

Pierre

Potvrđeni klijent
Gracias por intentarlo

pre 1 nedelju

Maja Ražov

Potvrđeni klijent
A very simple, easy and quick questionnaire for resolving complaints.

pre 1 nedelju

Patrick Browne

Potvrđeni klijent
Easy to process.

pre 1 nedelju

Vladimir Golubic

Potvrđeni klijent
AirAdvisor recommend to all passengers and my friends.

pre 1 nedelju

Stephen Will

Potvrđeni klijent
Excellent experience

pre 1 nedelju

Oakes Murrow

Potvrđeni klijent
Great, fast & easy! Thank you Air Advisor!

pre 2 nedelja

Darren Beale

Potvrđeni klijent
Website easy to understand and navigate thru

pre 2 nedelja

Judit Szucs

Potvrđeni klijent
Great! It was good service!

pre 2 nedelja

Karin Gabrielli

Potvrđeni klijent
Leider kann ich nicht gut englisch, das war schwierig

pre 2 nedelja

Vaša privatnost je zaštićena - osiguranje do 1 mil. dolara

Mi štitimo vaše lične podatke sa Hiscox osiguranjem. Uključena sajber zaštita do 250.000 dolara.

Zahtevajte nadoknadu

Privatnost zagarantovana

Zaštita 24/7

AIRADVISOR JE PREDSTAVLJEN U:

  • CNN
  • Forbes
  • USA Today
  • Mirror
Proverite nadoknadu

Arrow right