Proverite nadoknadu
icon
BEZ POBEDE NEMA NI PROVIZIJE
Snosimo sve pravne i sudske troškove
icon
VAŠ ROK ZA ZAHTEV USKORO ISTIČE
Potrebne su vam 3 minute – unesite broj leta
icon
VAŠI PODACI OSTAJU PRIVATNI
Enkriptovano. Nikada ne delimo s trećima
icon
OCENA 4,5/5 NAKON 28.917 RECENZIJA
830.000 predmeta, 98% uspešnosti
icon
BEZ POBEDE NEMA NI PROVIZIJE
Snosimo sve pravne i sudske troškove
icon
VAŠ ROK ZA ZAHTEV USKORO ISTIČE
Potrebne su vam 3 minute – unesite broj leta
icon
VAŠI PODACI OSTAJU PRIVATNI
Enkriptovano. Nikada ne delimo s trećima
icon
OCENA 4,5/5 NAKON 28.917 RECENZIJA
830.000 predmeta, 98% uspešnosti

Turkish Airlines refundacija: kako da vratite novac za kartu i dodatne troškove?

Turkish Airlines refundacija: kako da vratite novac za kartu i dodatne troškove?
verifgreen
Jelena Dinić
Anton Radchenko

Poslednje ažuriranje:  

Pregledao/la:  Anton Radchenko

Ako vam Turkish Airlines otkaže let ili polazak kasni najmanje 5 sati, možete da odustanete od putovanja i tražite povraćaj novca za kartu. Ako zbog kašnjenja morate sami da platite hranu, hotel ili prevoz, možete da zatražite i refundaciju tih troškova.

Pravila zavise od smera leta. Za Beograd–Istanbul važi srpski ZOOSPOVS, a za Istanbul–Beograd turski SHY-YOLCU.

Ključne informacije

  • U slučaju otkazivanja leta, Turkish Airlines mora da vam ponudi povraćaj novca za kartu ili zamenski let.
  • Kašnjenje polaska od najmanje 5 sati daje vam pravo da odustanete od putovanja i dobijete novac za neiskorišćenu kartu.
  • Prema srpskim i turskim propisima, rok za povraćaj novca za kartu iznosi 7 dana.
  • Turkish Airlines omogućava besplatno otkazivanje u prva 24 sata od onlajn kupovine karte, pod uslovom da je do prvog leta ostalo najmanje 7 dana.
  • Troškovi hrane, hotela i prevoza koje ste sami platili mogu se refundirati kada kompanija ne obezbedi propisanu pomoć tokom čekanja.
  • Kod propuštenog presedanja u Istanbulu, Turkish Airlines mora da obezbedi odgovarajući zamenski prevoz za letove na istoj rezervaciji, kada je za propuštenu vezu odgovoran prevoznik.

Kada Turkish Airlines mora da vam vrati novac za kartu?

Turkish Airlines mora da vam ponudi povraćaj novca za neiskorišćenu kartu kada otkaže let, kada polazak kasni najmanje 5 sati ili kada vam protiv vaše volje uskrati ukrcavanje bez opravdanog razloga.

Za letove iz Beograda primenjuje se Zakon o obligacionim i osnovama svojinsko-pravnih odnosa u vazdušnom saobraćaju (ZOOSPOVS), a za letove iz Turske Uredba o pravima putnika u vazdušnom saobraćaju (SHY-YOLCU). 

Situacija

Srbija-Turska

Turska-Srbija

Otkazan let

Povraćaj novca za neiskorišćenu kartu ili zamenski let. ZOOSPOVS, čl. 10. i 13.

Povraćaj novca za neiskorišćenu kartu ili zamenski let. SHY-YOLCU, čl. 6. i 9.

Kašnjenje od najmanje 5 sati

Pravo na odustajanje od putovanja i povraćaj novca. ZOOSPOVS, čl. 11. i 13.

Pravo na odustajanje od putovanja i povraćaj novca. SHY-YOLCU, čl. 7. i 9.

Uskraćeno ukrcavanje

Izbor između povraćaja novca i zamenskog leta. ZOOSPOVS, čl. 9. i 13.

Izbor između povraćaja novca i zamenskog leta. SHY-YOLCU, čl. 5. i 9.

Na primer, kupili ste kartu Beograd-Istanbul za 180 €, ali Turkish Airlines otkaže let i ponudi vam polazak narednog dana. Možete da odbijete novi termin i tražite svojih 180 € nazad, bez obzira na razlog otkazivanja.

Ako Turkish Airlines ne obezbedi odgovarajući zamenski let, a morate sami da kupite novu kartu, sačuvajte račun i prepisku sa kompanijom. Preko Feedback obrasca možete da zatražite povraćaj opravdanih dodatnih troškova, uz objašnjenje zbog čega ste morali sami da organizujete prevoz.

Koliko novca možete da dobijete nazad od kompanije Turkish Airlines?

Koliko novca možete da dobijete nazad od kompanije Turkish Airlines?

Možete da dobijete punu cenu neiskorišćenog dela karte. Ako ste već započeli putovanje, povraćaj novca zavisi od toga da li nastavak putovanja još ima svrhu.

Šta ako niste iskoristili nijedan let?

Ako vam je Turkish Airlines otkazao polazak, a vi odustanete od celog putovanja, imate pravo na povraćaj novca za neiskorišćenu kartu.

Na primer, kupili ste povratnu kartu Beograd-Istanbul-Beograd za 250 €. Kompanija otkazuje prvi let, a vi odlučujete da ne putujete. Ako su oba leta deo iste rezervacije, možete da tražite povraćaj celokupnog iznosa, umesto da prihvatite novi polazak.

Šta ako ste iskoristili deo karte?

Možete da dobijete povraćaj novca i za već iskorišćeni deo karte, uz povratni let do prvobitnog polazišta kada je potreban. Uslov je da su letovi na istoj rezervaciji i da zbog poremećaja leta nastavak putovanja više nema svrhu (ZOOSPOVS, čl. 13; SHY-YOLCU, čl. 9).

Recimo da ste krenuli iz Beograda preko Istanbula za Bangkok. Prvi let je obavljen, ali je drugi otkazan, a zamenski let vam ne omogućava da stignete na važan događaj zbog kojeg putujete.

U tom slučaju možete da tražite povraćaj celokupne cene karte, uključujući već obavljeni let Beograd-Istanbul, kao i povratak do Beograda bez dodatnih troškova.

Kada sami odustanete od povratnog leta, iznos povraćaja novca zavisi od uslova vaše tarife.

Kako da zatražite povraćaj novca od kompanije Turkish Airlines?

Zahtev za povraćaj novca najlakše podnosite preko opcije Manage Booking na sajtu ili u aplikaciji Turkish Airlines.

Postupak zavisi od toga da li je let otkazan, da li je došlo do promene reda letenja ili sami želite da otkažete kartu.

  1. Otvorite Turkish Airlines - Manage Booking i pronađite svoju rezervaciju pomoću PNR koda i prezimena putnika.
  2. Proverite status leta i ponuđene opcije. Ako je let otkazan ili promenjen, pogledajte da li možete da izaberete povraćaj novca (Refund).
  3. Izaberite povraćaj novca umesto zamenskog leta. Kada Turkish Airlines otkaže let, koristite opciju za povraćaj novca zbog otkazivanja, a ne dobrovoljno otkazivanje karte, jer vam sistem može naplatiti troškove otkazivanja. Pre potvrde proverite prikazani iznos.
  4. Potvrdite zahtev i sačuvajte mejl koji dobijete od kompanije.

Turkish Airlines navodi da se potvrda o otkazivanju ili povraćaju novca obavljenom preko onlajn kanala šalje mejlom.

Ako ste već iskoristili prvi deo karte, imate rezervaciju sa više odredišta ili ste kartu kupili preko telefona ili poslovnice, onlajn povraćaj možda neće biti dostupan. U tom slučaju kontaktirajte korisničku podršku ili prodajnu kancelariju Turkish Airlines u Beogradu, koja se nalazi u Kneza Mihaila 30.

Koliko traje povraćaj novca od kompanije Turkish Airlines?

Zakonski rok za povraćaj novca za kartu je 7 dana kada se primenjuju član 13. ZOOSPOVS-a i član 9. SHY-YOLCU.

Turkish Airlines navodi da se povraćaj novca vrši na isti način na koji je karta plaćena. Vreme potrebno da se uplata prikaže na računu može zavisiti od banke i načina plaćanja.

Ako je novac vraćen preko agencije, moguće je da će biti potrebno dodatno vreme da ga posrednik prosledi na vaš račun.

Želite da vratite novac za otkazan ili neiskorišćen let?AirAdvisor vam može pomoći da proverite svoja prava i zatražite povraćaj novca. 
Proverite svoj let

Možete li besplatno da otkažete Turkish Airlines kartu u roku od 24 sata?

Turkish Airlines omogućava povraćaj pune cene karte bez troškova otkazivanja u prva 24 sata od kupovine, ako je do prvog leta ostalo najmanje 7 dana.

Ova pogodnost važi i za karte koje inače ne omogućavaju povraćaj novca, ali samo kada su ispunjeni uslovi kompanije.

Uslov

Pravilo Turkish Airlines

Gde je karta kupljena?

Na zvaničnom sajtu ili u mobilnoj aplikaciji

Kada možete da je otkažete?

U prvih 24 sata od kupovine

Koliko mora da ostane do polaska?

Najmanje 168 sati u trenutku zahteva

Da li važi za nepovratne tarife?

Da

Da li važi za već izmenjene karte?

Ne

Da li obuhvata doplate za sedište i prtljag?

Ne

Na primer, ako ste u ponedeljak kupili kartu za let za tri nedelje, a u utorak shvatite da vam datum ne odgovara, možete da otkažete rezervaciju i dobijete cenu karte nazad.

Pravilo ne važi za karte izdate uz uslugu Hold the Price ni za rezervacije sa poremećajem leta.

Izvor: Turkish Airlines - Ticket refund at no charge in the first 24 hours.

Šta ako sami otkažete Turkish Airlines let?

Turkish Airlines može da vam vrati deo novca za kartu i kada sami odustanete od putovanja, ali iznos zavisi od kupljene tarife.

Za međunarodne letove kompanija nudi pakete EcoFly, ExtraFly, FlexFly i PrimeFly, kao i BusinessFly i BusinessPrime u poslovnoj klasi.

Kod pojedinih tarifa možete da dobijete samo neiskorišćene takse, dok druge omogućavaju povraćaj dela cene karte uz troškove otkazivanja. Tačni uslovi razlikuju se prema ruti i rezervaciji.

Pravila otkazivanja i iznos koji možete da dobijete nazad proverite u uslovima svoje karte ili preko opcije Manage Booking, pre potvrde otkazivanja.

Izvor: Turkish Airlines - Fare Rules.

Šta ako propustite presedanje u Istanbulu?

Šta ako propustite presedanje u Istanbulu?

Turkish Airlines mora da vam obezbedi nastavak putovanja prvim raspoloživim letom kada zbog kašnjenja propustite presedanje, pod uslovom da su oba leta na istoj rezervaciji.

Za letove iz Beograda primenjuje se ZOOSPOVS, a za letove iz Istanbula turski SHY-YOLCU (čl. 2). Pravo na nastavak putovanja uređeno je i pravilima Turkish Airlines za propuštena presedanja.

To je posebno važno za putnike koji preko Istanbula putuju na udaljenija odredišta.

Putujete na relaciji Beograd-Istanbul-Bangkok. Let iz Beograda kasni, pa stižete u Istanbul nakon što je avion za Bangkok već poleteo.

Ako su oba leta na istoj rezervaciji, obratite se transfer-šalteru kompanije Turkish Airlines. Kompanija treba da vam ponudi zamenski prevoz do krajnjeg odredišta. Ako je zbog čekanja neophodno noćenje, imate pravo i na odgovarajuće zbrinjavanje.

Ako nastavak putovanja više nema svrhu, možete da tražite povraćaj novca prema pravilima koja važe za tu rezervaciju.

Kod dve odvojene karte, prevoznik vas može tretirati kao putnika koji se nije pojavio na drugom letu, čak i kada je razlog kašnjenje prvog leta.

Koje dodatne troškove Turkish Airlines mora da refundira?

Turkish Airlines mora da obezbedi hranu, piće, a po potrebi i hotel i prevoz tokom dužih kašnjenja i otkazivanja letova. U suprotnom, možete da tražite refundaciju razumnih i neophodnih troškova koje ste sami platili.

Vrsta troška

Beograd-Istanbul (ZOOSPOVS)

Istanbul-Beograd (SHY-YOLCU)

Hrana i piće

Od 2 sata kašnjenja - obroci i osveženje primereni vremenu čekanja (čl. 11. i 14).

2-3 sata: napici; 3-5 sati: napici i obrok; 5+ sati: dodatni napici i lagani obrok (čl. 7. i 10).

Hotelski smeštaj

Besplatan smeštaj kada je neophodno noćenje (čl. 14).

Besplatan smeštaj kada je neophodno noćenje (čl. 10).

Prevoz

Prevoz između aerodroma i hotela u oba smera (čl. 14).

Prevoz između aerodroma i hotela u oba smera (čl. 10).

Komunikacija

Dva besplatna telefonska poziva ili poruke (čl. 14).

Dva besplatna telefonska poziva ili poruke (čl. 10).

Na primer, Turkish Airlines pomeri vaš let iz Beograda za Istanbul za sledeće jutro, ali vam ne obezbedi hotel. Sami platite sobu od 75 € i taksi od 20 €. Uz sačuvane račune možete da tražite refundaciju ukupno 95 €, pod uslovom da su troškovi bili neophodni i razumni.

Obaveza zbrinjavanja putnika važi i kada je let otkazan ili odložen zbog lošeg vremena (ZOOSPOVS, čl. 10. i 14; SHY-YOLCU, čl. 6. i 10). Loše vreme može osloboditi kompaniju plaćanja novčane naknade, ali ne i obaveze da obezbedi hranu i hotel kada su za to ispunjeni uslovi.

Birajte smeštaj i obroke po razumnoj ceni. Troškovi luksuznog hotela, alkohola ili nepotrebnih dodatnih usluga nisu obuhvaćeni pravom na refundaciju.

Kako da zatražite refundaciju hrane, hotela i prevoza?

Zahtev za refundaciju dodatnih troškova podnosite preko zvaničnog Turkish Airlines Feedback obrasca.

  1. Otvorite Feedback stranicu i pokrenite novi zahtev.
  2. Izaberite kategoriju koja odgovara problemu sa letom, kao što su kašnjenje ili otkazivanje, prema opcijama koje obrazac prikazuje.
  3. Unesite podatke o letu i rezervaciji, uključujući datum, broj leta i PNR kod.
  4. Objasnite zbog čega ste morali sami da platite troškove i navedite iznose.
  5. Priložite račune i ostalu dokumentaciju, pa sačuvajte referentni broj zahteva.

Koju dokumentaciju treba da sačuvate?

  • Potvrdu rezervacije i kartu za ukrcavanje.
  • Obaveštenje o kašnjenju ili otkazivanju leta.
  • Detaljne račune za hranu, hotel i prevoz.
  • Prepisku sa Turkish Airlines i dokaz da pomoć nije obezbeđena.
  • Potvrdu o propuštenom presedanju, ako je to razlog dodatnih troškova.

Sačuvajte račune na kojima se jasno vide datum, iznos i naziv izdavaoca. Turska Generalna direkcija za civilno vazduhoplovstvo (SHGM) traži da uz prijavu priložite i račune za troškove čiji povraćaj zahtevate.

Šta ako Turkish Airlines odbije refundaciju ili ne odgovori na zahtev?

U slučaju odbijanja zahteva ili izostanka odgovora, možete da se obratite nadležnom vazduhoplovnom organu. Postupak i rokovi zavise od mesta polaska.

 

Beograd-Istanbul

Istanbul-Beograd

Rok za podnošenje reklamacije kompaniji

90 dana od dana leta ili planiranog polaska (ZOOSPOVS, čl. 97).

Zahtev se prvo podnosi Turkish Airlines.

Rok za odgovor kompanije

60 dana od dostavljanja kompletne dokumentacije (ZOOSPOVS, čl. 97).

Nakon 10 dana bez odgovora možete se obratiti SHGM-u (HUD-2023/1, tač. 1.1).

Nadležni organ

Direktorat civilnog vazduhoplovstva Srbije (DCV).

Turska Generalna direkcija za civilno vazduhoplovstvo (SHGM).

Gde podneti zahtev?

Online podnošenje reklamacije – DCV

SHGM portal za prava putnika

Sačuvajte broj prvobitnog zahteva, prepisku sa Turkish Airlines i dokumentaciju o letu. Biće vam potrebni prilikom obraćanja nadležnom organu.

U Srbiji potraživanja iz ugovora o prevozu zastarevaju za 2 godine (ZOOSPOVS, čl. 128). U Turskoj je rok za podnošenje tužbe za naknadu štete takođe 2 godine (Zakon o civilnom vazduhoplovstvu br. 2920, čl. 131). Rok za druge vrste potraživanja treba proveriti prema njihovom pravnom osnovu. 

Da li pored povraćaja novca imate pravo i na novčanu naknadu?

Da li pored povraćaja novca imate pravo i na novčanu naknadu?

Povraćaj novca za kartu i refundacija dodatnih troškova ne isključuju pravo na novčanu naknadu zbog otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta.

Za otkazan let Beograd-Istanbul možete da dobijete 250 € prema ZOOSPOVS-u (čl. 10. i 12). Za let Istanbul-Beograd naknada takođe iznosi 250 €, dok je za duže međunarodne letove iz Turske predviđeno 400 ili 600 €, zavisno od udaljenosti (SHY-YOLCU, čl. 5, 6. i 8).

Prema članu 7, stavu 3. SHY-YOLCU, naknada je moguća i za kašnjenje od najmanje 3 sata pri dolasku, izazvano tehničkim ili operativnim razlozima. U svim slučajevima pravo zavisi od okolnosti poremećaja leta i zakonskih uslova.

Više informacija pronaći ćete u našim vodičima za naknadu zbog kašnjenja leta i naknadu zbog otkazivanja leta.

Vaš Turkish Airlines let je kasnio ili je otkazan?Proverite da li pored povraćaja novca i refundacije troškova imate pravo i na novčanu naknadu. Proverite svoj let

Česta pitanja o povraćaju novca od kompanije Turkish Airlines

Da li moram da prihvatim Turkish Airlines vaučer umesto novca?

Kada imate zakonsko pravo na povraćaj novca prema ZOOSPOVS-u i SHY-YOLCU, možete da tražite novac umesto vaučera. Prihvatanje vaučera je dobrovoljno.

Da li Turkish Airlines vraća novac za dodatni prtljag i izabrano sedište?

U slučaju otkazivanja leta možete da tražite povraćaj novca za neiskorišćene dodatne usluge, u skladu sa uslovima rezervacije. Međutim, besplatno otkazivanje karte u prva 24 sata ne obuhvata doplate za sedište i dodatni prtljag.

Da li mogu da dobijem povraćaj novca ako sam propustio let svojom krivicom?

Ne možete da dobijete povraćaj osnovne cene nepovratne karte kada propustite let svojom krivicom. Turkish Airlines ovo vodi kao nedolazak na let (no-show), ali možete da tražite povraćaj određenih neiskorišćenih taksi.

Da li mogu da tražim povraćaj novca Turkish Airlines karte kupljene preko agencije?

Pravo na povraćaj zbog otkazivanja ili dugog kašnjenja ne prestaje zato što je karta kupljena preko agencije. Međutim, sam postupak povraćaja obično se vodi preko posrednika koji je kartu izdao

Jelena Dinić

Autor:

Jelena Dinić, Autor sadržaja u AirAdvisor-u

Posao/Pozicija: Autor sadržaja fokusiran na istraživanje

Jelena Dinić ima 12 godina iskustva u pisanju temeljno istraženih tekstova za inostrane klijente. U svom radu se oslanja na pažljivu proveru izvora, tačnost podataka i jasno objašnjavanje složenih tema, posebno u oblastima turizma, SaaS-a, elektronske trgovine i B2B tehnologija.

  • linkedin
Kalkulator nadoknade za let

Kalkulator nadoknade za let:

Proverite da li ispunjavate uslove za nadoknadu za kašnjenje leta za samo 3 minuta.
Besplatna trenutna provera

Besplatna trenutna provera

Besplatna trenutna provera

Bez pobede, nema provizije

Vaša privatnost je zaštićena - osiguranje do 1 mil. dolara

Mi štitimo vaše lične podatke sa Hiscox osiguranjem. Uključena sajber zaštita do 250.000 dolara.

Šifrovano od kraja do kraja
Praćenje 24/7

AIRADVISOR JE PREDSTAVLJEN U:

  • CNN
  • Forbes
  • USA Today
  • Mirror