Temos o prazer de anunciar que recentemente adicionámos um editor sénior especialista em SEO e localização de conteúdos à nossa equipa em franco crescimento!
Residente em Espanha e natural de Itália, Silvia Piro traz mais de uma década de experiência a trabalhar com conteúdo multilíngue e plataformas internacionais. A sua trajetória inclui diversas áreas, como controlo de qualidade de conteúdos, localização e SEO global, com especial foco em tornar o conteúdo claro, consistente e realmente útil em diferentes mercados.
Na AirAdvisor, a sua atividade desempenhará um papel central na criação e localização de conteúdo à medida que a empresa expande internacionalmente. Silvia focar-se-á em otimizar a estrutura, manutenção e adaptação do conteúdo multilíngue para públicos locais, garantindo que informação complexa seja transmitida de forma natural, clara e credível em cada idioma, e não apenas traduzida.
Silvia trabalhou anteriormente em plataformas que operam em até 19 idiomas, nas quais contribuiu para a definição de padrões editoriais e práticas de localização, garantindo crescimento sem comprometer, porém, a clareza ou o tom da informação. Esta experiência reforçará a capacidade da AirAdvisor de fornecer conteúdo de alta qualidade em todas as regiões, mantendo-se alinhada com o propósito do utilizador.
Estamos entusiasmados por tê-la a bordo, enquanto continuamos a expandir a nossa presença global em conteúdos e a melhorar a experiência dos passageiros em todo o mundo.
