AirAdvisor+ arrive bientôt
Jusqu'à 10 800 € pour un voyage perturbé
Protection automatique. Zéro démarche. Zéro attente.
Voyager en avion avec des médicaments : peut-on emporter des médicaments avec ou sans ordonnance dans l'avion ?
On peut se demander quels médicaments emporter avec soi dans l'avion pendant que l’on fait ses valises ou que l’on prépare son prochain voyage. Les voyageurs expérimentés savent déjà qu'il faut toujours mettre les médicaments, en particulier les médicaments sur ordonnance, dans votre bagage à main au cas où vos bagages seraient perdus ou retardés. Mais il faut aussi tenir compte des règles spécifiques à la région où vous vous rendez.
Chaque pays ou région a ses propres réglementations concernant les médicaments que vous pouvez emporter avec vous, il est donc essentiel de connaître ces règles si vous voulez éviter tout problème pendant votre voyage. Poursuivez votre lecture pour savoir quels médicaments vous pouvez emporter avec vous dans l'avion et comment voyager avec.
Comment emballer vos médicaments
S'il vaut mieux toujours garder vos médicaments dans votre bagage à main, il faut tenir compte de ce qui est autorisé en cabine sur les vols commerciaux et de ce qui doit être rangé en soute. Plus important encore, vous devrez prêter attention aux lois relatives aux médicaments dans votre pays de destination, car certains pays, dont l'Égypte, la Malaisie et la Turquie, imposent la peine de mort pour les infractions liées aux drogues illégales, mais nous y reviendrons plus tard.
Au sein de l'Union européenne, vous pouvez en principe emporter dans votre bagage à main autant de médicaments que nécessaire pour votre voyage. Cela inclut les médicaments sous forme de gel, de liquide et même d'aérosol, à condition de les conserver dans ce que l'EASA appelle des « quantités limitées ».
Contrairement aux autres liquides et gels, les médicaments ne sont pas soumis à la règle 3-1-1, mais ils doivent être conservés dans leur flacon d'origine. Par mesure de sécurité, vous pouvez également emporter une copie de l'ordonnance de votre médecin expliquant quels médicaments vous prenez et comment les utiliser, au cas où vous rencontreriez des difficultés.
Un vol perturbé ? Vous pourriez avoir droit à une indemnisation - jusqu'à 600 €Vérifiez votre vol
Règles applicables aux différents types de médicaments
Examinons de plus près les exigences des différentes régions envers les passagers aériens qui voyagent avec des médicaments avec ou sans ordonnance.
Comprimés, gélules, pilules
Comme nous l'avons mentionné précédemment, il n'y a aucune restriction concernant le transport de médicaments solides dans vos bagages à main. Cela inclut les comprimés et les sprays à base de nitroglycérine utilisés pour traiter l'angine de poitrine chez les patients atteints de maladie coronarienne. Cependant, il y a quelques points à garder à l'esprit si vous voyagez aux États-Unis.
Aux États-Unis, tous les médicaments et bagages à main doivent passer par un contrôle de sécurité qui implique généralement l'utilisation d'un appareil à rayons X. Si vous ne souhaitez pas que vos comprimés soient exposés aux rayons X, vous pouvez toujours demander à TSA de procéder à un contrôle visuel à la place. Veillez simplement à en informer les agents avant de passer les contrôles.
Liquides, gels et aérosols
Les passagers ont pris l'habitude de limiter la quantité de liquides et de gels qu'ils emportent dans leur bagage à main, mais ces règles ne s'appliquent pas toujours aux médicaments.
États-Unis
Vous êtes autorisé à transporter dans votre bagage à main tous les gels, crèmes et liquides, même s'ils dépassent 3,4 oz ou 100 ml. Là encore, ces médicaments devront passer par un contrôle de sécurité, alors veillez à en informer les agents avant l'inspection. Si, pour une raison quelconque, ces articles sont signalés, ils feront l'objet d'un contrôle supplémentaire. Il est donc recommandé de garder à portée de main l'ordonnance de votre médecin.
Union européenne
Dans l'UE, vous pouvez également emporter des médicaments non solides dans votre bagage à main en quantités supérieures à 100 ml, mais vous devez les emballer dans des sacs en plastique transparents. Vous devrez peut-être également prouver l'authenticité de ces médicaments, alors préparez-vous à présenter les documents nécessaires.
Royaume-Uni
Au Royaume-Uni, la réglementation exige que les passagers aient sur eux soit une ordonnance à leur nom, soit une attestation d'un professionnel de santé confirmant le besoin de liquide, de gel ou d'aérosol. En revanche, si la quantité est inférieure à 3,4 oz/100 ml, vous n'avez pas à présenter ces documents.
Canada
Heureusement, la réglementation canadienne vous autorise à transporter dans vos bagages à main des liquides, gels et crèmes vendus sans ordonnance ou sur ordonnance. Comme dans les autres pays, vous pouvez emporter plus de 100 ml, mais comme toujours, il est judicieux d'emporter les documents pertinents fournis par votre médecin généraliste.
Médicaments contrôlés
Les médicaments contrôlés sont généralement des opioïdes ou des stupéfiants réglementés par la Drug Enforcement Agency (DEA) ou la MHRA. Ces médicaments comprennent, sans s'y limiter, les suivants :
Médicaments de l'annexe 2 | Médicaments de l'annexe 3 | Médicaments de l'annexe 4 | Autres |
Morphine Méthadone Oxycodone Fentanyl Méthylphénidate (Ritalin) Dexamfétamine (Dexedrine) Kétamine | Buprénorphine (Butec) Prégabaline Midazolam Témazépam Tramadol | Alprazolam (Xanax) Diazépam (Valium) Lorazépam (Ativan) Clonazépam (Klonopin) Clobazam Flurazépam Nitrazépam Oxazépam Zolpidem (Ambien) | Codéine Méthylamphétamine Méthaqualone GHB Stéroïdes anabolisants |
États-Unis
Vous devez toujours voyager avec une lettre de votre médecin ou l'ordonnance originale, en particulier dans le cas de stupéfiants ou de substances contrôlées.
Royaume-Uni
Les substances contrôlées ne sont pas autorisées sans licence, ce qui signifie qu'elles sont réservées à des fins de recherche et autres. De même, vous ne pouvez pas utiliser un certificat Schengen pour les médicaments contrôlés au Royaume-Uni. Si ces médicaments vous ont été prescrits, votre seul recours est de demander à un médecin ou à un pharmacien basé au Royaume-Uni de vous rédiger une ordonnance à votre arrivée.
Union européenne
Vous pouvez obtenir un certificat Schengen pour voyager entre les États membres de l'UE avec des stupéfiants ou des psychotropes. N'oubliez pas que vous devrez obtenir un certificat pour chaque médicament narcotique. La bonne nouvelle, c'est que les certificats seront valables pendant 30 jours à compter de la date de votre ordonnance.
Qu'est-ce qu'un certificat Schengen ?
Un certificat Schengen est un document légal qui vous permet de voyager entre les 26 pays européens ayant des frontières ouvertes avec des stupéfiants ou des psychotropes. Ils prouvent que le médicament en question est effectivement nécessaire pour la personne et sont délivrés par des pharmacies agréées avec l'ordonnance de votre médecin.
Canada
Vous devrez vous procurer une lettre de votre médecin ou une ordonnance valide indiquant que la substance contrôlée est bien destinée à votre traitement. Vous pouvez voyager avec une seule dose de traitement ou une quantité suffisante pour 30 jours, ou vous pouvez choisir une quantité suffisante pour 90 jours si vous utilisez certains médicaments comme les benzodiazépines. Ces substances doivent être dans leur emballage d'origine, avec la posologie, votre nom et le mode d'emploi, car vous devrez les déclarer à votre arrivée.
Marijuana à usage médical
Comme de plus en plus de pays ont légalisé le cannabis sous différentes formes, la question de savoir où et comment voyager avec est devenue un sujet populaire ces dernières années. Voyons comment les différents pays et régions traitent cette substance et quelles sont les réglementations aériennes qui s'y rapportent.
Si vous voyagez à l'intérieur des États-Unis ou au départ des États-Unis, vous ne pouvez pas emporter de marijuana à usage médical avec vous, car elle est toujours considérée comme illégale en vertu de la loi fédérale américaine. Donc, même si les agents de sécurité de la TSA ne recherchent pas spécifiquement de cannabis, ils vous signaleront aux autorités s'ils en trouvent.
Pour les vols au sein de l'UE, il est important de rappeler que chaque État européen applique ses propres lois en matière de marijuana, mais que son transport en avion reste strictement interdit dans la plupart des pays.
Pays européen | Réglementations |
France | Vous pouvez voyager en France avec du cannabis médical, mais vous devrez vous munir des documents appropriés indiquant la nécessité du médicament ainsi que la quantité dont vous avez besoin à des fins thérapeutiques. Si vous voyagez depuis un pays hors UE, il est préférable d'avoir une copie de votre ordonnance ainsi qu'un mot de votre médecin. |
Allemagne | Le cannabis médical étant légal en Allemagne depuis 2017, vous pouvez en emporter une quantité suffisante pour 30 jours à condition d'avoir un certificat de votre médecin, en particulier si vous venez d'un pays hors espace Schengen. |
Italie | Le cannabis médical est légal en Italie depuis 2007, mais les passagers doivent toujours être en possession d'un certificat délivré par le ministère de la Santé de leur pays d'origine. Ce document doit contenir des informations détaillées vous concernant, les raisons pour lesquelles vous prenez ce médicament et vos projets de voyage. |
Pays-Bas | Même si les Pays-Bas sont largement connus pour autoriser la marijuana à des fins médicales, les voyageurs doivent disposer d'un certificat Schengen pour se rendre aux Pays-Bas avec ce produit. Si vous venez d'un pays hors espace Schengen, vous devrez être en possession d'un certificat délivré par votre pays d'origine. |
Le cannabis médical est légal au Royaume-Uni, mais vous devrez obtenir une licence d'exportation si vous voyagez à destination ou en provenance du Royaume-Uni et que vous emportez une quantité suffisante pour trois mois ou plus. Vous devez demander cette licence au moins 10 jours avant votre départ. Si vous prévoyez de rester au Royaume-Uni pour une période plus courte, une lettre de votre médecin suffira.
Le cannabis est légal au Canada, vous pouvez donc voyager en avion à l'intérieur du pays avec du cannabis récréatif ou médical à condition d'avoir les documents appropriés de votre médecin, mais vous ne pouvez pas voyager à l'étranger sans les documents nécessaires pour le pays où vous prévoyez de vous rendre. Vous devez également consulter le Règlement sur l'accès au cannabis à des fins médicales pour toute question ou préoccupation concernant la quantité que vous êtes autorisé à emporter.
Appareils et équipements médicaux
Comme le savent toutes les personnes atteintes de diabète, les seringues et les appareils de surveillance de la glycémie sont des éléments essentiels à leur traitement, mais ces appareils et autres dispositifs médicaux sont-ils autorisés à bord des avions ?
Heureusement, aux États-Unis, au Royaume-Uni, dans l'Union européenne et au Canada, vous êtes autorisé à voyager avec autant d'aiguilles et de seringues que nécessaire dans votre bagage à main ou dans vos bagages enregistrés. Vous pouvez également emporter votre CPAP et votre oxygène portable avec vous en cabine. Si vous devez transporter des bouteilles supplémentaires, vous devrez les vider et vérifier les réglementations spécifiques de chaque compagnie aérienne.
Médicaments interdits
Même avec des documents provenant de votre médecin, certains médicaments restent interdits. Là encore, chaque pays et chaque région a des lois différentes à ce sujet, alors examinons cela de plus près.
États-Unis
Vous ne pouvez pas apporter de GHB, de Rohypnol ou de Fen-Phen aux États-Unis, même si vous avez une ordonnance et des documents authentifiés par un médecin.
Union européenne
Nous avons déjà mentionné les substances contrôlées, mais il est important de savoir que certains médicaments, bien qu'ils ne soient pas totalement interdits, peuvent néanmoins vous causer des problèmes en tant que passager.
Si vous prenez des médicaments pour traiter le TDAH/TDA, notamment laRitalin, le Concerta ou l'Adderall, prenez le temps de préparer les documents nécessaires, car ces substances sont illégales dans de nombreux pays de l'UE. Vous devrez également faire attention si vous voyagez avec des anxiolytiques tels que l'Ativan, le Valium et le Xanax, ainsi qu'avec des analgésiques sur ordonnance tels que leDemerol, l'Oxycontin et la Vicodin.
Pays ayant les réglementations les plus strictes en matière de médicaments
Si vous voyagez en dehors de l'UE, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canada, vous devrez être particulièrement attentif aux réglementations en matière de médicaments, car certains pays imposent des sanctions très sévères en cas d'infraction.
Le Japon, par exemple, a des lois extrêmement strictes en matière de médicaments. En fait, il applique une politique de tolérance zéro pour les substances contrôlées, même en très petites quantités. Si vous prenez des médicaments pour traiter un TDAH ou des analgésiques sur ordonnance, vous devrez obtenir une autorisation auprès du département de contrôle des stupéfiants au Japon. Sachez également que les médicaments en vente libre qui sont légaux dans d'autres pays peuvent ne pas être autorisés si vous ne disposez pas des documents appropriés.
Si vous prévoyez de voyager aux Émirats arabes unis, assurez-vous de vérifier la liste des substances interdites avant de vous rendre à l'aéroport. Certains des médicaments en vente libre et sur ordonnance les plus couramment utilisés sont interdits aux Émirats arabes unis, notamment :
- les médicaments contre la toux et le rhume tels que l'Exedrin et le Sudafed
- les inhalateurs Vicks
- toutes les pommades topiques contenant des hormones
- les médicaments de substitution nicotinique
- certains sprays nasaux
Une fois encore, veillez à consulter la liste actualisée des substances interdites avant de partir en voyage. Si vous êtes pris en possession de ces substances, vous risquez une lourde amende, une peine de prison ou l'expulsion.
En règle générale, il est conseillé de consulter le site web du ministère de la Santé du pays où vous prévoyez de vous rendre avant de planifier votre voyage. Vous pouvez également trouver des informations utiles sur les médicaments et les ordonnances auprès des ambassades ou sur les sites web de conseils aux voyageurs.
Conseils pour voyager avec des médicaments
Beaucoup de nos clients se sont plaints de ne pas avoir accès à leurs médicaments lorsqu'ils ont été confrontés à des retards de vol et à des annulations, car ils avaient mis ces articles dans leurs bagages enregistrés.
Pour éviter cela, transportez toujours vos médicaments avec vous, soit dans votre sac à main, soit dans votre bagage cabine. Non seulement cela vous permettra d'avoir l'esprit tranquille en cas de perturbation de vol, mais cela vous évitera également des désagréments si vos bagages enregistrés sont perdus ou considérablement retardés.
Donc, transportez toujours vos médicaments dans votre bagage à main que vous ayez des médicaments en vente libre ou sur ordonnance, et qu'ils soient sous forme solide ou liquide.
Voyager sans souci
Lorsque vous planifiez votre prochain voyage, n'oubliez pas d’effectuer vos recherches et de vérifier les lois en vigueur dans les régions où vous vous rendez. Et pour plus de sécurité, veillez à toujours emporter les ordonnances appropriées, à conserver vos médicaments dans leur emballage d'origine, à emporter une quantité suffisante pour toute la durée de votre voyage et à les ranger de manière à pouvoir les présenter facilement lors des contrôles. En résumé, préparez, documentez et protégez vos médicaments pour voyager sans souci.
Faites une demande d'indemnisation auprès d'AirAdvisor et obtenez jusqu'à 600 €Découvrez aujourd'hui le montant qui vous est dû.Vérifiez votre vol
FAQ
Peut-on mettre ses médicaments dans un pilulier lorsqu'on voyage ?
Il est toujours préférable de conserver les médicaments dans leur emballage d'origine. Si vous devez les trier dans un pilulier, attendez d'être arrivé à destination pour le faire.
Comment préparer ses comprimés pour un vol ?
Si vous transportez des liquides, rangez-les dans un sac à fermeture zip. Sinon, conservez les médicaments dans leur emballage d'origine dans votre bagage à main. Vous devriez également essayer de garder tous vos médicaments ensemble dans un seul contenant afin de pouvoir passer facilement les contrôles de sécurité et autres. L'organisation est essentielle.
La sécurité de l'aéroport recherche-t-elle les comprimés ?
Bien que la sécurité de l'aéroport ne recherche pas spécifiquement les médicaments à contrôler, si elle remarque quelque chose de suspect, elle le signalera pour un contrôle plus approfondi. Si elle ne parvient pas à résoudre le problème ou trouve quelque chose qui n'est pas conforme à la réglementation locale, elle vous signalera aux autorités.
Dois-je déclarer mes médicaments ?
Cela dépend de votre destination. Tous les pays n'exigent pas que les passagers déclarent leurs médicaments, vous devez donc vous renseigner auprès des services chargés des voyages ou de la santé pour obtenir des informations plus détaillées.
Aucun avis
Laissez votre avis
Calculateur d'indemnisation de vol:
Vérifiez si vous avez droit à une indemnisation pour retard de vol en seulement 3 minutes.
